A blessing upon encountering a dead animal, by Rabbi Gila Caine

Source Link: https://opensiddur.org/?p=63315

open_content_license: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license date_src_start: 2025-08-18 date_src_end: 2025-08-18 languages_meta: [{"name":"English","code":"eng","standard":"ISO 639-3"},{"name":"Hebrew","code":"heb","standard":"ISO 639-3"}] scripts_meta: [{"name":"Latin","code":"Latn","standard":"ISO 15924"},{"name":"Hebrew (Ktav Ashuri)","code":"Hebr","standard":"ISO 15924"}]

Date: 2025-08-21

Last Updated: 2025-08-21

Categories: Mourning

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., animals, corpses, death, surprise encounter, ברכות brakhot, עולם הזה Olam ha-Zeh

Excerpt: I composed this short blessing when passing by a dead coyote once. Crows and Magpies were congregating around the corpse and I felt this was a moment to notice, sanctify and bless. It was my way of connecting with all of them, dead and alive. . . .


Content:
חִבַּרְתִּי אֶת הַבְּרָכָה הַזּוֹ כְּשֶׁעָבַרְתִּי פַּעַם לְיַד קוֹיוֹטִי דָּרוּס, סְבִיב הַגּוּפָה הָיוּ עַקְעַקִּים וְעוֹרְבִים שֶׁעָסְקוּ בַּאֲכִילַת הַבָּשָׂר שֶׁלּוֹ זֶה הָיָה רֶגַע לָשִׂים לֵב אֵלָיו, לְקַדֵּשׁ וּלְהַעֲנִיק לוֹ בְּרָכָה. אוּלַי זוֹ הַדֶּרֶךְ שֶׁלִּי לְהִכָּנֵס וְלִהְיוֹת חֵלֶק, לִהְיוֹת בְּשִׂיחָה אַתֶּם.
I composed this short blessing when passing by a dead coyote once. Crows and Magpies were congregating around the corpse and I felt this was a moment to notice, sanctify and bless. It was my way of connecting with all of them, dead and alive.

Source (Hebrew) Transliteration (romanized Hebrew) Adaptation (English)
בָּרוּךְ אַתָּה
ה׳ אֱלֹהֵינוּ
מֶלֶךְ הָעוֹלָם,
מֵשִׁיב הָרוּחַ׃
Barukh atah
Hashem Eloheinu
Melekh ha-Olam,
Meshiv ha-Ruaḥ
Blessed are You,
Divine Creator,
[cosmic majesty]
Who returns the Spirit-Wind.

This blessing for encountering the corpse of a dead animal was composed by Rabbi Gila Caine in advance of Alef b’Elul (Rosh ha-Shanah la-Behemah) 5785.

 

Contributor: Gila Caine

Co-authors:

Featured Image:
A Murder of Crows (Loz Pycock, CC BY-SA)
Title: A Murder of Crows (Loz Pycock, CC BY-SA)
Caption: A Murder of Crows (credit: Loz Pycock, license: CC BY-SA)