![the Open Siddur Project [logo]](https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/09/Open-Siddur-Project-Logo-2016.svg){kind=logo}
Refoyl Finkl (translation)
Refoyl Finkl (a/k/a Raphael Finkel) is an activist for the preservation of the Yiddish language, promoting its use and providing fonts, various texts, and tools for writing Yiddish in personal computers. At the University of Kentucky, Dr. Finkel teaches computer science. He earned his PhD in computer science at Stanford University under the supervision of Vinton Cerf.
Rosh Ḥodesh Adar (אַדָר) Alef & Bet | Addenda | Additional Morning Prayers | Bnei (Bar/Bat) Mitsvah & Other Birthday Prayers | 🇺🇸 Brotherhood Week | 🌐 Day of Democracy (September 15th) | 🌐 Human Rights Day (December 10th) | Modern Miscellany | Repenting, Resetting, and Reconciliation | 🇺🇳 United Nations | 🌐 United Nations Day (October 24th) | Well-being, health, and caregiving
anti-feminist | בת מצוה Bat Mitsvah | bitul neshama | civil declarations and charters | contrarianism | dominion | gender roles | Jewish particularism | Jewish Women's Prayers | Ode to Joy | prayers concerning children | Prayers of Primary Caregivers | Problematic prayers | Sardonic poetry | satire | שבע מצות בני נח Seven Noaḥide Commandments | תחינות teḥinot | תחינות tkhines | Yiddish songs | Yiddish vernacular prayer | ישראל Yisrael | 19th century C.E. | 20th century C.E. | 21st century C.E. | 56th century A.M. | 57th century A.M. | 58th century A.M.
💬 Universal Declaration of Human Rights | אַלװעלטלעכע דעקלאַראַציע פֿון מענטשנרעכט | הַכְרָזָה לְכׇל בָּאֵי עוֹלָם בִּדְבַר זְכֻיוֹת הָאָדָם | Deklarasion Universal de Derechos Umanos (1948)
Contributed on: 10 Apr 2022 by Aharon N. Varady (transcription) | Zackary Sholem Berger (translation) | Refoyl Finkl (translation) | Unknown Translator(s) | Peng Chun Chang | Charles Malik | René Cassin | John Peters Humphrey | United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights | ❧
The Universal Declaration of Human Rights in English with its translations in Hebrew, Yiddish, and Ladino. . . .
