![the Open Siddur Project [logo]](https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/09/Open-Siddur-Project-Logo-2016.svg){kind=logo}
a community-grown, libre Open Access archive of Jewish prayer and liturgical resources — for those crafting their own prayerbooks and sharing the content of their practice
| ||
⤷ You are here: Contributors (A→Z) 🪜
Susan Weingarten (translation)  Susan Weingarten (translation)Dr. Susan Weingarten is an archaeologist and historian who was formerly in the research team of the Sir Isaac Wolfson Chair for Jewish Studies, Tel Aviv University, Israel. After publishing The Saint’s Saints: Hagiography and Geography in Jerome (2005), she decided to move from ascetic Christianity to Jewish food. Filter resources by Category Extracanonical Megillot | Pogroms & Genocide | Ḥag haBanot (Eid el Benat) Readings | Ḥanukkah | Ḥanukkah Readings | Rosh Ḥodesh Kislev (כִּסְלֵו) | 🇮🇱 Medinat Yisra'el (the State of Israel) | Mourning | Tishah b'Av Filter resources by Tag anti-predatory | dairy foods | derivative work | אבן בוחן Even Boḥan | חג הבנות Ḥag HaBanot | heroic women | High Middle Ages | Judith | Late Middle Ages | Megillat Antiokhus | Megillat Yehudit | קינות Ḳinōt | resistance | soporifics | the Rainbow | Thirty-seventh government of Israel | women | 2023-2024 Israel–Hamas war | 2023 Israeli judicial reform protests | 14th century C.E. | 21st century C.E. | 51st century A.M. | 52nd century A.M. | 58th century A.M. Filter resources by Collaborator Name Yosef Goldman | Yagel Haroush | David Bigman | Aharon N. Varady (transcription) | Ḳalonymus b. Ḳalonymus ben Meir | Isaac Gantwerk Mayer (transcription & naqdanut) | Moshe Shmi'el Dascola | Unknown Filter resources by Language Filter resources by Date Range Resources filtered by TAG: “women” (clear filter) Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first? 💬 מְגִילַּת יְהוּדִית לְאָמְרָהּ בַּחֲנֻכָּה | Megillat Yehudit, the Medieval Scroll of Judith to be said on ḤanukkahContributed by Susan Weingarten (translation) | Isaac Gantwerk Mayer (transcription & naqdanut) | Aharon N. Varady (transcription) | Moshe Shmi'el Dascola | Unknown | ❧ This is a faithful transcription of the text of the medieval Megillat Yehudith (the Scroll of Judith), not to be confused with the deutero-canonical Book of Judith, authored in Antiquity. We have further set this text side-by-side with the English translation made by Susan Weingarten, and vocalized and cantillated the Hebrew so that it may be chanted. . . . | ||
Sign up for a summary of new resources shared by contributors each week
  |
