Exact matches only
//  Main  //  Menu

 
⤷ You are here:   Contributors (A→Z)  🪜   Isaac Leeser (translation)
Avatar photo

Isaac Leeser (translation)

Isaac Leeser (December 12, 1806 – February 1, 1868) was an American, Ashkenazi Jewish lay minister of religion, author, translator, editor, and publisher; pioneer of the Jewish pulpit in the United States, and founder of the Jewish press of America. He produced the first Jewish translation of the Bible into English, as well as editions of the liturgy. He is considered one of the most important American Jewish personalities of nineteenth century America.

http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Leeser
Filtered by tag: “56th century A.M.” (clear filter)

Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first?

📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 6: Seder haTefilot laTaaniyot (1838)

Contributed on: 07 Jul 2020 by Isaac Leeser (translation) |

The sixth volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1838. . . .


📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 3: Seder haTefilot l’Yom haKipurim (1838)

Contributed on: 17 Aug 2020 by Isaac Leeser (translation) | Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) |

For Yom Kipur, the third volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .


תפלת הים | Prayer for a Seaship Voyage, or During a Storm at Sea (1837)

Contributed on: 13 Feb 2021 by Isaac Leeser (translation) | David de Aaron de Sola | Unknown Author(s) | Aharon N. Varady (transcription) |

A prayer for those traveling over water on a sea or ocean voyage. . . .


📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 5: Seder haTefilot l’Pesaḥ u’l’Shavuot (1837)

Contributed on: 11 May 2022 by Isaac Leeser (translation) | Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) |

For Pesaḥ and Shavuot, the fifth volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .


📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 4: Seder haTefilot l’Ḥag haSukkot (1837)

Contributed on: 01 Oct 2020 by Isaac Leeser (translation) | Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) |

For Sukkot (and including Shemini Atseret and Simḥat Torah), the fourth volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .


📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 2: Seder haTefilot l’Rosh haShanah (1837)

Contributed on: 17 Aug 2020 by Isaac Leeser (translation) | Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) |

For Rosh haShanah, the second volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .


📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 1: Seder haTefilot miKol haShanah (1837)

Contributed on: 06 Aug 2020 by Isaac Leeser (translation) | Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) |

The first volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .