Contributed by: Aharon N. Varady (transcription), Moses Gaster
This prayer offered by Rabbi Dr. Moses Gaster, chief rabbi of the S&P Congregations of Britain on Yom Kippur, 30 September 1914 (10 Tishrei 5675), is found under the title, תפלה על מלחמה (Prayer for the time of War). The prayer was published in a short prayer-pamphlet entitled תפלה לעת מצוה (a prayer “For the Time When Thou Mayest Be Found” [Psalms 32׃6]).
Contributed by: Moses Gaster, David de Aaron de Sola (translation), Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation)
A bilingual Hebrew-English maḥzor for the festival of Pesaḥ and Shavuot, nusaḥ sefarad, with a translation for Rabbi David de Aaron de Sola, revised and edited by Moses Gaster.
Contributed by: Moses Gaster, David de Aaron de Sola (translation), Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation)
A bilingual Hebrew-English maḥzor for the festival of Sukkot, Shemini Atseret and Simḥat Torah, nusaḥ sefarad, with a translation for Rabbi David de Aaron de Sola, revised and edited by Moses Gaster.
Contributed by: David Bueno de Mesquita, Moses Gaster, David de Aaron de Sola (translation), Aharon N. Varady (transcription)
A bilingual Hebrew-English maḥzor for Yom Kippur, nusaḥ sefarad, with a translation for Rabbi David de Aaron de Sola, revised and edited by Moses Gaster, amended by Rabbi David Bueno de Mesquita.
Contributed by: Moses Gaster, David de Aaron de Sola (translation), Aharon N. Varady (transcription)
A bilingual Hebrew-English maḥzor for Rosh haShanah, nusaḥ sefarad, with a translation for Rabbi David de Aaron de Sola, revised and edited by Moses Gaster.
Contributed by: Moses Gaster, David de Aaron de Sola (translation), Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation)
A bilingual Hebrew-English siddur, nusaḥ sefarad, with a translation for Rabbi David de Aaron de Sola, revised and edited by Moses Gaster.
Contributed by: Moses Gaster, Aharon N. Varady (transcription)
A prayer for the end of a cholera epidemic written by Rabbi Dr. Moses Gaster in 1892.
Contributed by: Moses Gaster
A bilingual Hebrew-Romanian prayerbook translated by Dr. Moses Gaster in 1883.
Contributed by: Moses Gaster, Aharon N. Varady (transcription)
A variation of the prayer Hanoten Teshua by Rabbi Dr. Moses Gaster, from his סדור תפלת ישראל: Carte de rugăciuni pentru Israeliţi (Bucureşti, Editor L. Steinberg Stampfel, Eder & Comp. Pressburg 1883), p.192.
Contributed by: Moses Gaster, Aharon N. Varady (transcription)
The text of the prayer, haNoten Teshuah, as adapted for King George V.

