🡄 (Previous category) :: 📁 Blessings Before Eating

Blessings After Eating

Some presentations and translations of the birkat hamazon may be found in the Barekh section of compiled Haggadot (some of which are still awaiting transcription or decompilation).

Resources filtered by TAG: “58th century A.M.” (clear filter)

Sorted Chronologically (old to new). Sort most recent first?

ברכת המזון השלם עם טעמי מקרא | Full Birkat haMazon with Ta’amei haMiqra (cantillation), by Isaac Gantwerk Mayer (Nusaḥ Ashkenaz)

The full Birkat haMazon (or Grace after Meals) according to Nusach Ashkenaz with optional additions for egalitarian rites, fully marked with ta’amei miqra (also known as cantillation marks or trope). Ta’amei miqra originally marked grammar and divisions in any Hebrew sentences, and older Hebrew manuscripts such as those from the Cairo Geniza often show ta’amei miqra on all sorts of texts, not just the Biblical texts we associate them with today. This text includes the full tradition for Birkat haMazon, including texts for weekdays, Shabbatot, and festivals, as well as additions for a wedding meal, a circumcision meal, and a meal in a mourner’s house. . . .

Categories: Blessings After Eating

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., ברכת המזון birkat hamazon, cantillated liturgy, Prayers after meals

Contributor(s): Unknown Author(s) and Isaac Gantwerk Mayer (transcription & naqdanut)

ברכת המזון לסעודת ההבראה במוצאי תשעה באב | Birkat Hamazon additions for the Break Fast Meal after Tishah b’Av

Supplemental prayers for the Birkat Hamazon for the break fast meal after Tisha b’Av. . . .

Categories: Blessings After Eating, Tishah b'Av

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Break Fasts

Contributor(s): Anonymous Author(s)

ברכת המזון לסעודת טו באב | Birkat Hamazon additions for the Feast of Tu b’Av

Supplemental prayers for the Birkat Hamazon on Tu b’Av. . . .

Categories: Blessings After Eating, Tu b'Av

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., acrostic, Acrostic signature, ברכת המזון birkat hamazon, פיוטים piyyuṭim

Contributor(s): Anonymous Author(s) and Isaac Gantwerk Mayer (translation)

הרחמן הוא ישבור עול כיבוש | Prayer to the Compassionate One for the Peace of Two States for Two Peoples (for Inclusion in the Birkat Hamazon) by Ira Tick (2014)

A prayer for the peaceful resolution of Israel’s conflicts with her neighbors and a mutually agreeable end to her dominion over the Palestinians, in Hebrew and in English, appropriate for inserting in the Birkat HaMazon especially on Shabbat and Festivals, or for reciting at any time. . . .

Categories: Conflicts over Sovereignty and Dispossession, Blessings After Eating, 🇮🇱 Medinat Yisra'el (the State of Israel)

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Establishing borders, HaRaḥaman, Israeli–Palestinian conflict, מדינת ישראל Medinat Yisrael, Needing Vocalization, the Occupation

Contributor(s): Ira Tick

הָרַחֲמָן עַל שְׁנַת הַשְׁמִיטָה | A Haraḥaman for the Shmitah Year in the Birkat haMazon, by Rabbi David Seidenberg (neohasid·org)

This Haraḥaman (prayer to the merciful or compassionate One) for the Shmitah or sabbatical year can be added to Birkat Hamazon (blessing after meals) during the whole Shmitah year, in order to remember and open our hearts to the sanctity of the land. Say it right before the Haraḥaman for Shabbat, since Shmitah is the grand shabbat, and right after the paragraph beginning with Bamarom (a/k/a, Mimarom). . . .

Categories: Blessings After Eating, Earth, our Collective Home & Life-Support System, the Shmitah Year (Earth's Shabbat)

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., eco-conscious, ecoḥasid, HaRaḥaman

Contributor(s): David Seidenberg and Neohasid·org

ברכת המזון לסעודה מפסקת ערב תשעה בעב | Birkat haMazon for the Seudah Mafseqet (Pre-Fast Meal) of Tishah b’Av, by Isaac Gantwerk Mayer

A Birkat haMazon with additions for the pre-Fast meal of Tisha b’Av . . .

Categories: Blessings After Eating, Tishah b'Av

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., acrostic, Alphabetic Acrostic, ברכת המזון birkat hamazon, סעודה המפסקת seudah hamafseket

Contributor(s): Isaac Gantwerk Mayer

ברכת המזון לראש השנה לבהמה | Birkat haMazon Supplement for Rosh haShanah la-Behemah, by Isaac Gantwerk Mayer

This is a poetic text for Birkat haMazon, signed with an alphabetical acrostic and the name of the author, to be recited on the first of Elul. It celebrates the variety of God’s creation as exemplified by the natural diversity of species, as well as alluding to the livestock tithes traditionally assigned on the first of Elul. . . .

Categories: Blessings After Eating, Rosh haShanah la-Behemah

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., acrostic, Acrostic signature, Alphabetic Acrostic

Contributor(s): Isaac Gantwerk Mayer

ברכת המזון לסעודת סוף הצום לסיגד | Birkat haMazon for the break-fast meal of Sigd (29 Marḥeshvan)

This is a poetic Birkat haMazon, similar to those found in the Cairo Geniza, intended for this specific break-fast meal. The editor has included the text in Hebrew, English, and an attempted Liturgical Ge’ez translation. . . .

Categories: Blessings After Eating, Sigd Festival

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., acrostic, Alphabetic Acrostic, Beta Esrael, ברכת המזון birkat hamazon, Break Fasts, Ethiopian Jewry

Contributor(s): Isaac Gantwerk Mayer

A New Birkat haMazon/Blessing After the Meal, by Rabbi Brant Rosen (2021)

“A New Birkat haMazon/Blessing After the Meal” was first published by Rabbi Brant Rosen via his liturgy blog, Yedid Nefesh (8 March 2021). He writes, “In composing this new Birkat Hamazon/Blessing After the Meal, I maintained the essential structure of the traditional prayer, which consists of four basic spiritual themes or categories. As with the other new liturgies that I’ve written, I seek here to compose Jewish prayers that express a Diasporist ethic; that is to say, liturgy that views the entire world as our “homeland” and resists the influence of modern political Zionism, which has become so thoroughly enmeshed in contemporary Jewish liturgy.” . . .

Categories: Blessings After Eating

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., ברכת המזון birkat hamazon, diaspora, doikayt, English vernacular prayer

Contributor(s): Brant Rosen

Poetic Birkat haMazon for a Zeved haBat Seudah, by Isaac Gantwerk Mayer

After a brit milah meal, there are several poetic additions traditionally included in the Birkat haMazon. But for young daughters a brit milah isn’t going to happen. So this is a poetic Birkat haMazon to be recited after a Zeved haBat ceremony. . . .

Categories: Blessings After Eating

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., acrostic, Alphabetic Acrostic, baby daughters, ברכת המזון birkat hamazon, infants, שמחת בת simḥat bat

Contributor(s): Isaac Gantwerk Mayer

Stable Link: https://opensiddur.org/index.php?cat=789

Associated Image:

🧿

(This image is set to automatically show as the "featured image" in shared links on social media.)

Terms of Use: Be a mentsch (a conscientious, considerate person) and adhere to the following guidelines:

Properly attribute any information in the description of this archive page to the Open Siddur Project (<https://opensiddur.org>).
Clearly indicate the date you accessed this page and in what ways, if any, you modified it. (If you have adapted the work, let us know so that the contributor might consider endorsing your revision.)
Provide the stable link to this archive: <https://opensiddur.org/index.php?cat=789>.
Indicate that the original page was shared under the Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license. (To redistribute or remix this page in any format, modified or unmodified, you must refer to the terms of the CC BY-SA license.)

Additional Notes:

The views expressed on this page and in these shared works represents the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of volunteer contributors, or its institutional partners.
We strongly advise against printing sacred texts and art containing divine names as these copies must be regarded with reverence, complicating their casual treatment and disposal.
If you must dispose of a printed sacred text (one containing Divine Names), please locate the closest genizah (often established by a synagogue) and contact its custodians for further instructions. We also recommend using Morah Yehudis Fishman's Prayer for Adding a Work to the Genizah.

Support this work: The Open Siddur Project is a volunteer-driven, non-profit, non-commercial, non-denominational, non-prescriptive, gratis & libre Open Access archive of contemplative praxes, liturgical readings, and Jewish prayer literature (historic and contemporary, familiar and obscure) composed in every era, region, and language Jews have ever prayed. Our goal is to provide a platform for sharing open-source resources, tools, and content for individuals and communities crafting their own prayerbook (siddur). Through this we hope to empower personal autonomy, preserve customs, and foster creativity in religious culture.

ויהי נעם אדני אלהינו עלינו ומעשה ידינו כוננה עלינו ומעשה ידינו כוננהו "May the pleasantness of אדֹני our elo’ah be upon us; may our handiwork be established for us — our handiwork, may it be established." –Psalms 90:17

Pocket Reddit Facebook Bluesky Telegram WhatsApp SMS Email