Shlomo ibn Gabirol • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

Resources filtered by COLLABORATOR: “Isaac Seligman Baer” (clear filter)

Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first?

🆕 שַׁאֲלוּ שְׁחָקִים | Shaalu Sheḥakim — an ofan piyyuṭ for Shabbat Bereshit (most commonly recited in Minhag Polin), by Shlomo ibn Gabirol

Contributed by: Isaac Gantwerk Mayer (translation), Isaac Seligman Baer, Shlomo ibn Gabirol

This is the ofan piyyuṭ for Shabbat Bereshit (most commonly recited in Minhag Polin), by Shlomo ibn Gabirol, with Seligman Baer’s German translation and a new rhyming acrostic translation in English.

שְׁעֵה נֶאֱסַר | Shə’éh Neèsar (Am Tage, da der Feind siegte und die Stadt erstürmte), a seliḥah by Shlomo ibn Gabirol (German translation by Isaac Seligman Baer)

Contributed by: Isaac Gantwerk Mayer (transcription & naqdanut), Isaac Seligman Baer, Shlomo ibn Gabirol

This is a transcription of “Shə’éh Neèsar,” a seliḥah for the 17th of Tammuz by Shlomo ibn Gabirol and translated by Isaac Seligman Baer in הסליחות לכל השנה: לפי מנהג האשכנזים Ha-Seliḥot le-khol ha-shanah: le-fi minhag ha-Ashkenazim (1865), pp. 566-569.

Reddit Facebook Mastodon Bluesky Telegram WhatsApp SMS Email