![the Open Siddur Project [logo]](https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/09/Open-Siddur-Project-Logo-2016.svg){kind=logo}
David Prato (translation)
David Prato (1882–1951) was an Italian rabbi and Jewish leader in the early days of the State of Israel. Born in Leghorn, Prato was chief cantor in Florence, rabbi of Alexandria (Egypt) from 1927 to 1936, and chief rabbi of Rome from 1936 to 1938. Conditions became impossible for him when the Fascist regime began its antisemitic policy, and Prato moved to Erets Yisrael. He resumed his post in Rome in 1945. Prato played a prominent part in the administration of the Jewish National Fund and Keren Hayesod in Italy. In 1929 he founded in Alexandria the French-Hebrew review L'Illustration Juive, which was followed by Cahiers Juifs in 1933. He published a prayerbook, Tefilah l'David (1949) and two collections of sermons, Cinque anni di Rabbinato (1933), and Dal pergamo della Comunità di Roma (1950), covering his activities in Rome. https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/prato-davidאֲדוֹן עוֹלָם (מנהג הספרדים) | Adōn Olam (Italian translation by Rabbi Dr. David Prato, 1949)
Contributed on: 13 Aug 2023 by ❧
This is Rabbi Dr. David Prato’s Italian translation of Adon Olam from his bilingual Hebrew-Italian everyday siddur, Tefilah l’David: Preghiere di Rito Italiano (1949), p. 272-275. . . .
📖 תפלה לדוד (נוסח איטלקי מנהג הרומית) | Tefilah l’David: Preghiere di Rito Italiano, a bilingual Hebrew-Italian prayerbook compiled by the chief Rabbi of Rome, David Prato (1949)
Contributed on: 26 Aug 2020 by ❧
A bilingual Hebrew-Italian prayerbook compiled by the chief Rabbi of Rome according to the Nusaḥ Italḳi. . . .
